Getaway in the Somme / escapade dans la Somme
Ecrit en français et en anglais, ce guide touristique de 72 pages entièrement en couleurs vous permet de découvrir l'histoire du département de la Somme et ses particularités tant géographiques que culinaires.
Written in french and english, this tourism guide of 72 pages, entirely in colors, allows you to discover the History of the Somme, its main places of interest and its geographical and cooking particularities
De gauche à droite / from left to right
1. Au début du XXème siècle, Saint-Valéry-sur-Somme, Le Crotoy, Mers-les-Bains, Ault-Onival et Bois de Cise étaient des destinations prisées pour les vacances, rendues facilement accessibles par le développement des chemins de fer, comme en témoignent les affiches de cette époque. Ils n’étaient plus qu’à 3 heures de Paris et 4 heures de Londres.
At the beginning of the XXth century, Saint-Valery-sur-Somme, Le Crotoy, Ault-Onival , Bois de Cise and Mers-les-Bains, were popular destinations for the holidays, easily reached thanks to the railway expansion. They were at only 3 hours from Paris and 4 hours from London.
​
2. A Cayeux-sur-Mer, 400 cabines de bain sont présentes sur la plage. 400 bathing huts are present on the beach in Cayeux-sur-Mer.
​
3. Vue arrière du château de Rambures. Back view of the Rambures castle, south-west of Amiens.
4. Saint-Valery-sur-Somme : la Porte de Nevers, ou Porte d’en Bas, en l’honneur du Duc de Nevers qui a combattu la Ligue et les Espagnols en Picardie au début du règne d’Henri IV. The Porte de Nevers, in remembrance of Duke of Nevers who fighted during the catholic League in Picardy at the Bbginning of Henry IV reign.
72 pages, relié, en couleurs, sur papier glacé de qualité.
Format A4 à l'italienne (29.7x21cm)